Filmvorführung: „Das Recht, Rechte zu haben“ || mit With Wings and Roots e.V.
Kultureller Abend mit LANTERN im Theaterhaus Jena
Diese Veranstaltung wurde bereits im Vorfeld der anhaltenden Proteste im Iran geplant und widmet sich dem grundlegenden Thema des „Rechts, Rechte zu haben“. Der gezeigte Dokumentarfilm beleuchtet die Situation von Migrant:innen in Deutschland und ihre Erfahrungen im Zugang zu menschlichen, sozialen und bürgerlichen Rechten.
Vor dem Hintergrund der aktuellen Situation im Iran – massiver Menschenrechtsverletzungen, gewaltsamer Repression und der Tötung von Protestierenden – nutzen LANTERN und with Wings and Roots e.V. diese kulturelle Plattform bewusst, um eine Verbindung zwischen dem Thema des Films und der Menschenrechtslage im Iran herzustellen.
Die Frage, wer in seinem Herkunftsland das Recht auf Leben und Freiheit besitzt, steht dabei im Zentrum.
Diese Veranstaltung lädt dazu ein, gemeinsam innezuhalten, nachzudenken und Solidarität sichtbar zu machen. Denn: Schweigen angesichts von Gewalt und Unterdrückung ist keine Option.
Eckdaten der Veranstaltung:
📅 Datum: 30. Januar 2026
⏰ Uhrzeit: 19:00 bis 22:00 Uhr
📍 Standort: Theaterhaus Jena
🎬 Inhalt: Filmvorführung und Gespräch
🍲 Verpflegung: Warmes Essen vom Food-Projekt Lantern
💛 Eintritt: frei
Alle sind willkommen — wir freuen uns auf euch! 🙂
nachfolgend übersetzt auf persisch:
شب فرهنگی با LANTERN – تئاتر شهر ینا
این برنامه از پیش برنامهریزی شده و به مفهوم بنیادین «حقِ داشتنِ حق» میپردازد. مستندی که در این شب نمایش داده میشود، بهطور مشخص وضعیت مهاجران در آلمان و تجربههای آنان در مسیر دسترسی به حقوق انسانی، اجتماعی و شهروندی را بررسی میکند.
با توجه به شرایط کنونی ایران، شامل نقض گسترده حقوق بشر، سرکوب خشونتآمیز و کشتار معترضان، دو سازمان LANTERN و with Wings and Roots e.V. آگاهانه تصمیم گرفتهاند از این تریبون فرهنگی برای ایجاد پیوندی میان موضوع مستند و وضعیت حقوق بشر در ایران استفاده کنند. در این چارچوب، پرسش محوری این است که انسانها در سرزمین مادری خود تا چه اندازه از حق حیات و آزادی برخوردارند.
این برنامه فرصتی است برای تأمل جمعی، گفتوگو و ابراز همبستگی. سکوت در برابر خشونت و سرکوب، گزینهی ما نیست.
📅 ۳۰ ژانویه ۲۰۲۶
⏰ ۱۹:۰۰ تا ۲۲:۰۰
📍 تئاتر شهر ینا
🎬 نمایش فیلم و گفتوگو
🍲 پذیرایی: غذای گرم از پروژه غذایی Lantern